photos et images de Malte et Gozo, conseils et récits
MALTE La Valette
Malte se trouve au sud de la Sicile
La Valette capitale de Malte et cité fortifiée
Malte, Gozo et Comino forment un archipel dans la mer Méditerranée. Au sud de l'Italie (Sicile) et à l'est de la
Tunisie, Malte est un point stratégique pour la navigation en Méditerranée.
Comment aller à Malte? Malte a son aéroport international à Luqa on y vient de tous les pays. On peut aussi aller à Malte en ferry depuis Gênes ou Civitavecchia en Italie ainsi que depuis la Sicile. La Valette est la capitale de Malte.
arrivée à La Valette (Valletta) la fontaine aux tritons devant la city gate.
La Valette (Valletta) ville fortifiée vue du côté de Sliema
La Valette (Valletta) capitale et ville fortifiée. Lorsque les chevaliers hospitaliers de l'ordre de St Jean de Jérusalem avaient été expulsés de l'île de Rhodes par les
Ottomans en 1522 ils se sont retrouvés après quelques
péripéties sur l'île de malte en 1530. D'abord installés à Birgu aujourd'hui Vittoriosa, et après avoir à nouveau été attaqués par les
Ottomans, ils ont choisi de fortifier la presqu'île de Sciberras pour s'y installer.
Par la suite Sciberras est devenu "La Valette", Jean de Parisot de La Valette étant le Grand Maître de l'ordre de St Jean de l'époque. Aujourd'hui encore la ville est fortifiée et on entre à La
Valette par une porte (city gate). Au bout de la péninsule de La Valette, le fort St Elme et son musée de la guerre.
.
auberge des langues de Castille, Léon et du Portugal
belle porte baroque
Auberge des langues de Castille, Léon et du Portugal. Situé entre la city gate et le Upper Barrakka
Garden ce bâtiment abrite aujourd'hui les bureaux du 1er ministre. Du temps des chevalier chaque pays avait son auberge, et les chevaliers étaient regroupés par langues, j'ai trouvé deux autres auberges à La Valette, celle d'Aragon et celle de Provence qui abrite le musée archéologique.
calèches sur une place de la Valette
décor de fête à Malte
fenêtres bow-window dans les rue de la valette
Les bow-windows Typiques et très répandus à Malte
ce sont des oriels souvent en bois peint de toutes les couleurs. Les canons Très répandus à Malte ils se font encore entendre. Lorsque j'y étais il y avait un coup de canon tous les matins à 8 heures, il semblerait que maintenant c'est à midi et cela se passe du côté de Upper Barrakka Garden à un endroit appelé 'Saluting Battery'.
cabine de téléphone style anglais
boite aux lettres style anglais
Les cabines de téléphone sont de style anglais rouge comme à
Londres, j'en ai essayé une, elle était équipé d'Internet.
ancien bus jaune typique de Malte place de la fontaine des tritons en 2004
nouveau bus vert et blanc de Malte 2011
Les bus de Malte Pour se déplacer sur l'île principale les bus jaunes avec une bande rouge qui étaient parfois de vrais pièces de colection poussives et dont les conducteurs avaient du mal à passer les vitesses (c'était folklorique) on été remplacés en 2011 par des nouveaux bus verts et blancs plus modernes. Le plus grand terminus de bus (gare routière) se trouve à La Valette devant la City Gate à 100 mêtres à droite de la place de la fontaine des tritons (direction Sud-Est). A partir de là les bus vont dans toutes les directions et desservent toute l'île.
Coordonnées des bus de La Valette à Malte latitude :(35° 53' 42.2") N ; longitude : (14° 30' 31.2") E
Sites et musées à voir à Malte
îles de Gozo en haut à gauche et Malte en bas à droite
Lieux visités à Malte
La Valette La co-cathédrale St John et son musée, le musée archéologique rue de la
République, le palais des Grands Maîtres et le musée de l'armurerie, le fort St Elme et son musée de la guerre.
Vittoriosa Le fort St Ange et les auberges des langues.
Tarxien Les temples mégalithiques.
Hypogée Hal Saflieni Salles et galeries souterraines.
Hagar Qim Temple préhistorique.
Mnajdra Temple préhistorique.
Ghar Dalam Musée et grotte préhistoriques.
Marsaxlokk Port de pêche typique.
Grotte bleue à Zurrieq,
accessible en barque.
Mosta Rotonde Sainte Marie (dôme).
Mdina Village médiéval cathédrale St
Paul.
Rabat Catacombes St Paul et Ste Agathe.
Les Musées de la valette
Le Musée Archéologique de la valette
bas relief au musée archéologique
sleeping lady trouvé sur le site archeologique de Hal Saflieni
Le musée national archéologique se trouve à
La Valette rue de la République à 200 mètres de la City Gate, dans l'auberge de Provence. Le musée expose des pièces provenant des différents temples et sites archéologiques de Malte, entre autres poterie, bijoux, statuettes, on peut aussi y voir les vénus "fat lady" de Tarxien et "sleeping lady" trouvée sur le site archéologique de Hal Saflieni . Conseil:
les musées font des pass variables pour plusieurs sites et musés.
le Palais du Grand Maître
couloir au palais du grand maître
salon au palais du grand maitre avec tableau de Jean de la Valette
Le palais des Grands Maîtres se visite comme un musée. Belles cours intérieures, à l'étage grand couloir bordé d'armures et de tableaux, appartements avec tapisseries et tableaux, mobilier ancien. Au rez-de-chaussée un musée de l'armurerie, beaucoup d'armures et armes
provenant des chevaliers de St Jean et des Ottomans.
musée de l'armurerie au palais du Grand Maître
armures au palais du Grand Maître
des canons devant la co-cathédrale St John à La Valette
La co-cathédrale St Jean (John) et son musée. Cette cathédrale simple à l'extérieur mais magnifique à l'intérieur abrite les tombes des plus grands chevaliers. Sur les côtés les chapelles des différentes langues, chapelle d'Allemagne, d'Italie, de France, de Provence, d'Auvergne, d'Aragon et de Castille. Sur le côté droit un passage mène au musée de la cathédrale, c'est là que se trouve le célèbre tableau
"la décollation" peint par le Caravage lors de son séjour à Malte.
Les trois cités, Les feux d'artifice, Le faucon maltais.
vue sur les trois cités et le fort St Ange à Vittoriosa
Les trois cités. Depuis ma chambre du guesthouse à La Valette, vue sur les trois cités: Sengléa, Vittoriosa et Cospicua.
Les feux d'artifice. Les Maltais aiment bien les feux d'artifice, il peut y en avoir tous les jours, pas seulement le soir mais aussi dans la journée.
Le faucon maltais. En 1530, l'empereur Charles Quint avait autorisé les chevaliers de l'ordre de Saint Jean à s'installer sur l'île de malte contre un tribut d'un faucon chasseur chaque année.
Vittoriosa Birgu.
les barques pour aller à Vittoriosa.
Vittoriosa les canons du poste de France qui défendait la porte de Provence
recherche des auberges à Vittoriosa
Vittoriosa c'est le nom donné à la presqu'île de Birgu par les chevaliers de l'ordre après leur victoire sur les
Ottomans. Initialement installés sur cette péninsule, les chevaliers ont choisi la presqu'île de Sciberras qui était plus haute donc plus facile à défendre et qui est devenue La Valette. À Vittoriosa on voit encore les auberges des langues des chevaliers, le fort St Ange sur la photo avec les canons du poste de France.
Les musées. Le musée maritime, le musée de la guerre et le palais de l'inquisiteur, tribunal et chambre de torture au temps des chevaliers. Comment y aller? Il y a des bus mais aussi un petit ferry qui fait la navette depuis La Valette. Pour les plus téméraires il y a plus rigolo, ce sont des barques qui ressemblent à des gondoles et qui font la traversée la Valette-Vittoriosa plus vite que le bus et à peine plus cher.
L'embarquement se fait au bas de la saluting battery du côté de Upper Barrakka gardens, il y a un ascensseur gratuit pour descendre mais payant (pas cher) pour monter.
Tarxien temples préhistoriques.
bas d'une statue de géante sur le site de Tarxien
Tarxien site mégalithique vieux de 5000 ans
Tarxien. Les temples mégalithique et préhistoriques de Tarxien se trouvent à environ 7
kilomètres au sud de La Valette. Ils sont au nombre de 4 et presque accolés les uns contre les autres. Les salles sont ovales et forment des trèfles, le même style que les autres temples préhistoriques de Malte. Ces temples datent de 3600 à 2500 ans avant J.-C. et sont peut être les plus vieux connus du monde. On peut y voir le bas d'une statue de "la géante" parfois appelée la déesse mère.
Hypogée de Hal Saflieni
tarxien venus
Hypogée Hal Saflieni. C'est comme un temple souterrain sur plusieurs niveaux et qui date de l'ère préhistorique, environ 3300 et 2500 ans environ avant J.-C.
Un enchevêtrement de salles et de couloirs sculptés dans la pierre, le même style que les temples en surface. C'est là qu'on
a trouvé la statuette "Sleeping Lady" et aussi des milliers de squelettes dont les crânes dolichocéphales. Le site de Hal Saflieni se trouve à 400 mètres à l'ouest des temples de Tarxien. Les billets se font rares et doivent être pris longtemps en avance, les visites se font par petits groupes pour préserver le site.
Malgré que l'Hypogée de Hal Saflieni se trouve en profondeur il n'y fait pas froid.
Marsaxlokk port typique
bateaux de pêche appelés Luzzu dans le port de Marsaxlokk
Marsaxlokk. Prononcez Marsa chlok, c'est un typique et mignon port de pêche au sud-est de l'île de Malte. Des centaines de barques de pêche colorées et appelées Luzzu égayent le port. À voir aussi le dimanche sur le port, le grand marché au poisson. On peut s'y baigner, mais la plage avec le sable se trouve plutôt à Birzebuga dans la Pretty bay.
Grotte bleue Zurrieq.
à Zurrieq, embarcation pour la visite de la grotte bleue
Blue Grotto. Au sud de
Malte près de Zurrieq, à l'embouchure d'une rivière et à un endroit appelé Wied Iz-Zurrieq se trouve la grotte bleue. Il y a un arrêt de bus. Sur la photo, le point d'embarquement pour le tour des grottes en barque. On voit des gens qui en profitent pour s'y baigner.
à l'intérieur de la grotte bleue, de belles couleurs
Une grotte aux eaux profondes mais lumineuse avec des couleurs
variant du bleu profond au turquoise. Des barques vous emmènent visiter la grotte. Les plus téméraires essayent d'y aller à la nage.
Hagar Qim temples.
Hagar Qim, l'énormité des pierres impressionne beaucoup
Hagar Qim. Ici on est dans un endroit perdu loin de toute habitation c'est le calme. Au sud de Malte dans les environs de Qrendi,
près des falaises presque en bord de mer, deux sites avec des
temples: Hagar Qim et Mnajdra. Les deux sites datent de la même époque que les temples de
Tarxien environ 3600 à 2500 avant J.-C. donc un âge de 5600 ans.
très bonne conservation vu l'âge du site
À Hagar Qim 3 temples du même style que Tarxien et les autres temples de Malte ou Gozo,
mégalithique, salles ovales et forme de trèfle. On pourrait dire qu'ils se ressemblent et pourtant ils
semblent différents. On est toujours émerveillé de voir un nouveau temple.
Mnajdra temples.
à 500 mètres de Hagar Qim les temples de Mnajdra
Mnajdra. Un
chemin aménagé long de 400 mètres environ mène depuis Hagar Qim aux temples de Mnajdra Là aussi trois temples même âge même style mais il semblerait que les pierres soient différentes. Les ondes aussi sont différentes.
des pierres piquetées au temple de Mnajdra
Île de GOZO.
à Cirkewwa embarquement dans le ferry pour l'île de Gozo
un ancien bus de Gozo gardé pour le folklore, vu à la Valette
Ferry pour Gozo à partir de Cirkewwa, pas
cher, le prix d'une bonne baguette, liaison Malte-Gozo et Gozo-Malte toutes les 45 minutes environ, et 30 minutes de traversée environ. Les anciens bus gris et rouge comme sur la photo ont été remplacés par des nouveaux bus verts et blancs.
Lieux visités à Gozo.
Victoria (Rabat) La citadelle (Castelo).
Xaghra Les temples Ggantija et le moulin Ta' Kola.
Gharb souffleurs de verre (Gozo glass).
Dwejra Azure Window, la mer intérieure,
Blue Hole, Fungus Rock et Dwejra bay.
Marsalforn Plage et chambre chez l'habitant.
Xlendi Plage.
Ggantija temples.
le temple de Ggantija vu du ciel
des pierres gigantesques au temple de Ggantija
Ggantija. C'est gigantesque, vraiment mégalithique puisqu'on y trouve des pierres
estimées à 50 tonnes. Là ce sont 2 temples accolés dont la construction du premier remonterait à 4000 ans avant J.-C. et aurait donc 6000 ans d'âge.
Même forme de trèfle des temples et salles ovales qu'on peut voir sur la photo du dessus. Là aussi des croisements de
flux de métaux rares génèrent de bonnes ondes, que beaucoup viennent chercher. Coordonnées du temple Ggantija: latitude :(36° 02' 50.0") N ; longitude : (14° 16' 08.2") E
mégalithique
Ggantija, on y vient pour chercher des bonnes ondes
Ggantija interieur du temple
Xaghra moulin Ta' Kola.
moulin musée Ta' Kola
atelier dans le moulin musée Ta' Kola de Gozo
lit typique de Gozo dans le musée du moulin Ta' Kola
Moulin Ta' Kola. À Xaghra près de Ggantija un moulin transformé en musée. On y voit des chambres, salon, cuisine et atelier d'un style typique et ancien de Gozo. Des objets et outils anciens et rares y sont exposés. On peut monter au sommet du moulin par un étroit escalier en colimaçon pour y voir le mécanisme et engrenages qui font tourner les ailes du moulin.
En couchant chez l'habitant à Marsalforn j'ai dormi dans un lit en fer forgé comme sur la photo.
Azure Window, et mer intérieure.
Azure Window une belle fenêtre sur la mer
Azure Window à Dwejra (Gozo ouest) En passant par Gahrb où il y a une intéressante soufflerie de verre, on arrive à Dwejra sur une petite place avec arrêt de bus, restaurant et marchand de glaces. La mer se trouve à 100 mètres avec son Azure Window. A gauche de la fenêtre bleue, le site de plongée Blue Hole C'est une grande fosse d'eau limpide et bleue parmi les rochers qui communique par son bas avec la mer.
Mauvaise et triste nouvelle Le 8 Mars 2017 une tempête et une mer déchaînée ont fait s'écrouler Azure Window. Ce rocher sculpté par la mer, en forme de fenêtre, était l'un des grands emblêmes de l'île de Gozo.
une mer intérieure reliée à la mer extérieure par un tunnel
La mer intérieure. (Inland Sea) À gauche de la place de Dwejra, une rue mène à la mer intérieure qui fait port de pêche. Cette mer est reliée à la mer extérieure par un tunnel, les pêcheurs attendent la marée basse pour rejoindre la haute mer par le tunnel.
Fungus Rock, le rocher aux champignons des chevaliers
Fungus Rock est un rocher en mer devant Dwejra bay ou poussaient des champignons que les chevaliers venaient cueillir pour en faire des médicaments. Un poste de garde empêchait les voleurs qui croyaient que c'était des champignons aphrodisiaques.
'Gozo glass' vase en verre soufflé de la verrerie de Gharb